由日给夏创作的轻小说《药屋少女的呢喃》（又译《药师少女的独语》）今天正式官宣将改编为真人版剧集，女主角“猫猫”确定由芦田爱菜出演。该剧预计将于2028年在亚马逊Prime Video平台独家播出。

　　《药屋少女的呢喃》经历背景设定在位于大陆中央的某个大国，主人公猫猫原本担任药师，后来进入宫中担任下女。期间，她无意间听闻皇子们皆年幼早夭的听说，并得知尚在人世的皇子皇女也身染重病，于是最初暗中调查其背后的真相。

　　该作品全球累计销量已突破5700万册，除轻小说外，还拥有小学馆与SQUARE ENIX出版的两版改编漫画，并于2023年推出改编动画，全新一季动画计划于现在10月开播。此次真人版剧集由东宝和亚马逊米高梅影业（Amazon MGM）联合制作，斋藤勇贵担任导演，吉田惠里香执笔剧本。

　　对于此次出演“猫猫”，芦田爱菜表示：“我一直是原作的忠实粉丝，虽然出演喜爱的作品难免会紧张，但和尊重原作、认真打磨每个细节的演员与制作团队一起工作，让我能全身心投入到对猫猫与作品的热爱中。拍摄过程中，我多次以粉丝的身份被触动心弦。希望无论是原作粉丝还是第一次接触本作的观众，都能感受到这份心情，敬请我们期待。”

　　原作者日给夏则表示：“没想到作品能走到真人化这一步，感觉特别遥远。小说与真人版本就是完全不同的领域，因此我认为全权交由专业团队处理是最好的挑选。参加制作的各位都在各自领域拿出了令人惊叹的成果，我对此深表感激。当得知猫猫将由芦田小姐出演时，我心里想的是‘啊，看来可以放心交向她了’。实际见到她本人时，也不禁赞叹‘这就是猫猫本人啊！’”